mise à jour 17 juillet 21